{"id":253,"date":"2021-12-27T19:17:34","date_gmt":"2021-12-27T18:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patso.fr\/?page_id=253"},"modified":"2025-11-06T16:05:17","modified_gmt":"2025-11-06T15:05:17","slug":"realisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/realisation\/","title":{"rendered":"Directing"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left\">    In 2006-2007, I shot this short film in my garage. <br>    To show what I could do and find work.<br>    To be able to discover all the steps in the stop motion process : writing, storyboarding, building the puppets, the sets, the props...<br>    To tell a naive story important to me.<br>    After a few contingencies, I finished it in 2011. La Fabrique took it to distribute and it had a nice festival life.<\/p>\n\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/64582996?h=9ec61d4f6a&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Apeuree ( Scared )\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\n\n<p class=\"translation-block\">Prizes \n<br><br>\n- Cartoons on the bay ( Italy ) Pulcinella Award for the best music<br>\n- Festival des 24 Courts (France ) best short - less than 5 min category<br>\n- Festival national du film d'animation de Bruz ( France ) special mention <br>\n- Courts dans la vall\u00e9e, Pr\u00e9mian ( France ) best animated film<br>\n- Montreal stop motion film festival ( Canada ) best independent short film<br>\n- Festival les Ustensibles, Mulhouse ( France ) best professional short film<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2006-2007, je r\u00e9alisais ce court m\u00e9trage dans mon garage. Pour montrer ce que je pouvais faire et trouver du travail. Pour le plaisir de toucher \u00e0 toutes les \u00e9tapes : \u00e9crire, storyboarder, fabriquer les marionnettes, les d\u00e9cors, les accessoires, \u00e9clairer, animer&#8230; Pour raconter une histoire un peu na\u00efve qui me collait \u00e0 la peau. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-253","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":550,"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions\/550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patso.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}